PABLO NERUDA

Oggi vi accolgo con una delle bellissime poesia di Pablo Neruda.

Today I welcome you with one of the beautiful poetry of Pablo Neruda.

 

È vietato piangere senza imparare,

alzarti al mattino senza saper cosa fare,

aver paura dei ricordi

È vietato non sorridere ai problemi,

non lottare per ciò che vuoi,

abbandonare tutto per paura,

non far diventare i tuoi sogni realtà.

È vietato non dimostrare il tuo amore,

far pagare a qualcuno i tuoi debiti e il tuo malumore

È vietato abbandonare i tuoi amici

non tentare di capire ciò che avete vissuto insieme

chiamarli soltanto quando hai bisogno

È vietato non fare le cose per te stesso

non creder in Dio e fare il tuo destino

Aver paura della vita e dei suoi compromessi,

non vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo respiro

È vietato sentire la mancanza di qualcuno senza rallegrarsi,

dimenticare i suoi occhi e la sua risata

solo perché le vostre strade non si incrociano più

È vietato dimenticare il tuo passato e pagarlo con il tuo presente.

È vietato non tentare di capire le persone,

pensare che le loro vite valgano più della tua

non sapere che ognuno ha il suo cammino e la sua gioia

È vietato non creare la tua storia

smettere di ringraziare Dio per la tua vita,

non avere dei momenti per la gente

che ha bisogno di te,

non capire che ciò che ti da la vita

te la può anche togliere.

È vietato non cercare la tua felicità

non vivere la tua vita con un atteggiamento positivo

non pensare che potremmo essere migliori

non sentire che senza di te questo mondo non sarebbe uguale.

It is forbidden to cry without learning,

get up in the morning not knowing what to do,

fear memories


It is prohibited not to smile to the problems,


do not fight for what you want,


abandon all fear,


do not let your dreams become reality.


It is prohibited not to show your love,


make someone pay your debts and your mood


You may not abandon your friend


not groped to understand what you have lived together


call them only when you need


It is forbidden to do things for yourself


do not believe in God and your destiny


Afraid of life and its compromises,


do not live each day as if it were his last breath
you may not feel the loss of someone without cheering,


forget his eyes and his laugh


just because your paths do not cross over
You may not forget your past and pay with your present.


It is forbidden not groped to understand people,
think that their lives are worth more than your
do not know that everyone has their own way and his joy
It is prohibited not to create your story
stop to thank God for your life,
do not have time for people


who needs you,
not understand that what gives you life
You can also remove the.


It is prohibited not to seek your happiness


do not live your life with a positive attitude


do not think that we could be betternot feel that without you this world would not be equal.

Questa meravigliosa poesia racchiude in se l'essenza della vita e dell'essere uomini e donne completi nella solitudine e nella compagnia. La vita non può che essere bella anche nella sofferenza. Crescere, sbagliare, ridere, gioire, donare, amare, lasciare andare, accogliere, perdonare, migliorarsi, ...tutto ha in se la bellezza di vivere e sentirsi vivi.

buona giornata amiche ie.

This wonderful poem captures all the essence of life and of men and women in complete solitude and companionship. Life can only be beautiful even in suffering. Growing up, make mistakes, laugh, enjoy, give, love, let go, accept, forgive, improve, has in it ... all the beauty of living and feeling alive.

good day my friends.