A SNOWY DREAM

Io sono stata una sposa d’inverno, con la grande speranza che quel giorno cadesse qualche fiocco di neve ad incorniciare il sogno che avrei vissuto. Quando decidemmo la data (per chi non sapesse il giorno preciso è stato il 5/12/2010) la maggior parte delle persone era stranita di fronte ad una scelta inusuale. Erano tutti preoccupati del freddo che ci sarebbe stato, o la pioggia, o ancor peggio la nebbia, insomma apparivamo come due pazzi che volevano sposarsi “al freddo”.

Noi eravamo cosi felici di distinguerci dalla maggior parte delle coppie che scelgono il periodo primaverile-estivo, che il fattore “meteo” non ci ha mai assolutamente preoccupato. Io avrei desiderato tanto la neve. Sarebbe stato un tocco magico indimenticabile per tutti.

Quando vedo sul web, matrimoni come questo dove la neve regna sovrana, ci lascio il cuore. E me ne innamoro.

I was a bride in winter, with the great hope that the day fell a few flakes of snow to frame the dream that I lived. When we decided the date (for those who do not know the exact date was 05/12/2010) Most people were bewildered in front of a unusual choice. They were all worried that there would be the cold: the rain, or worse, the fog, in short, looks like two lunatics who wanted to marry "the cold".

We were so happy to stand out from most of the couples who choose the spring-summer period, that the factor "weather" there has never quite worried. I would have wanted so much snow. Would be an unforgettable experience for all magic touch.

When I see on the web, weddings like this where the snow is everywhere, we leave the heart. And I fall in love.

Il bouquet creato con fiori che richiamino il verde tenue della salvia abbinato alle piante grasse, che troviamo anche nell’allestimento dei tavoli, e semplicemente meraviglioso.

The bouquet created with flowers that attract the soft green sage combined with succulents, which are also in setting the tables, and simply wonderful.

Il vestito della sposa nei toni del grigio è adorabile. (sapete che io adoro il grigio?)

The bride's dress in shades of gray is adorable. (you know that I love the gray?)

 

 carina l'idea di far dipingere gli ospiti, resterà loro un ricordo insolito e del tutto unico.

nice idea, to make a painting by guests, will remember them unusual and quite unique

bye