SPECIAL GUEST FROM SWEDEN

VIT ZINCH OCH SILVER

Buongiorno ragazze. Non perdo il vizio. Non riesco a non mostravi la bellezza e la cura dei dettagli delle case delle blogger che seguo. Questa casa svedese abbraccia il total white look, come la maggiorn parte di esse. Sapete che da quelle parti ci sono sei mesi dove è sempre notte e la scelta del bianco è senza dubbio una scelta tattica per rendere più luminose le stanze anche quando il sole non c'è.

Hello girls. Do not lose the habit. I can not show you the beauty and attention to detail of the houses of the bloggers I follow. This home encompasses Swedish total white look like maggiorn of them. You know that those parts there are six months where it is always night and the choice of white is undoubtedly a tactical choice to make the rooms even brighter when the sun is not there.

Se guardate attentamente in molte case nordiche non ci sono le tende, sempre a causa del fatto che c'è poca luce.

Questa casa è accogliente, tutte le cose hanno il loro posto. La valigie vintage sull’armadio, l’orologio appeso al muro, si respira un aria magica.

Dettaglio da non trascurare: le scritte romantiche sui muri. In una è ripresa la ricetta della torta di mele, idea veramente carina da mettere sul muro in cucina.

This home is cozy, all things have their place. The vintage suitcases on the cabinet, the clock on the wall, he breathes a magical air.

Details should not be overlooked: the writing on the walls romantic. In a recovery is the recipe for apple pie, really nice idea to put on the wall in the kitchen.

 I muscari, uno dei miei fiori preferiti dentro a vasi in latta ...ovviamente vintage

The grape hyacinths, one of my favorite flowers in vases to vintage tin ... obviously

vecchi fogli di giornale

old sheets of newspaper

 

Casse in legno, tavoli, cmpanne di vetro stoffe scatole cesti in vimini, ogni cosa dona valore alla posizione in cui è stat messa. Tutto è stato scelto con gran gusto.

La padrona di casa ha la passione dell'arredamento tantè che ha avuto un negozio  insieme a sua mamma.

wooden boxes, tables, campanne glass, textiles, boxes, wicker baskets, everything gives value to the position in which it was made​​. Everything has been chosen with great taste.



The owner has the passion of furniture so much that he had a shop with her ​​mom. I must admit that there is a touch of those who can do his job.

ho l'onore di aver ricevuto due parole  da Therese :

Vivo con il mio ragazzo ei nostri quattro gatti in un grande vecchio appartamento di 6 camere  in una città chiamata Örnsköldsvik nella parte settentrionale della Svezia. Possiedo e lavoro in in un negozio di interni e Design insieme a mia madre. Adoro il look bianco e i mobili antichi ed  lo stile francese / danese country e  rutico paese sono nel mio cuore. Ma penso che tutti dovrebbero scegliere i pezzi da stili di Design differenti  mescolandoli insieme. Ho  pezzi in stile rustico francese e altri  industirsl look e, naturalmente, un po 'di shabby chic.


I am honored to have received a few words by Therese:

I live with my boyfriend and our four cats in a big old 6 room flat in a town called Örnsköldsvik in the northern part of Sweden. I own and work in an interiordesign shop together with my mother. I love the white and frayed look in old furniture and it´s the the french/danish rutic country style that is closest to my heart. But I think that everyone should choose bits and pieces from diffrent interiordesign styles that they like and mix it together. I have bits and pieces of the french rustic style as well as things that are more industrial to their look and of course a little bit of shabby chic .


Cos’altro si può dire.. è tutto perfetto!!!!
GRAZIE THERESE...

 

What more can you say .. everything is perfect!!
THANKS THERESE!!!!

buona giornata!!!

Have a nice day!!!