venerdì 18 novembre 2011

LILLA LOTTA COTTON TAPES


Buongiorno a tutte, oggi è di nuovo venerdì, abbiamo ormai oltrepassato la metà del mese di Novembre e le temperature iniziano a diventare invernali. Il tempo fino allo scorso week end è stato mite nella pianura padana, e anche se il mio pensiero è già rivolto alle festività ( credo fosse un dettaglio scontato visti i miei ultimi post) senza il “vero freddo” non mi sentivo ancora del tutto nel periodo pre-natalizio.
Oggi ho deciso di mostrarvi un altro degli shop preferiti che ho selezionato su ESTY, e dal quale ho già ovviamente acquistato.
il nome dello shop è Lille Lotta e produce nastri in cotone personalizzati

Hello all, today Friday is back', we have now passed the middle of the month of November and the temperatures start to become winter. The time until last weekend was mild in the Po valley, and though my thoughts have already turned to the holidays (I assume it was a detail seen my last post) without "real cold" I was not yet fully in pre-Christmas period.
Today I decided to show you another of my selected favorite shop on Esty, and the course which I have already purchased.
The shop name is Lilla lotta and produces customized cotton tapes.


Ho notato i suoi articoli daalle tresury che pubblicano sulla home page e me ne sono innamorata subito. Trovavo l’idea molto carina far fare un nastro secondo i proprio gusti…e cosi ho fatto… ho scelto il Carattere della scritta e il colore del testo, ho preferito farne 10 mt biancho e 10 metri panna perché mi piacevano entrambe. E devo dire che dentro all nostre bomboniere stava molto bene….


I noticed his articleson a daily tresury who publish on the home page and I fell in love immediately. I found the idea very nice to do a tape according to your tastes ... and so I did ... I chose the font and color of the written text, I decided to make 10 meters white and 10 meters white cream because I liked them both. And I must say that in all our favors ... looked good.



è piaciuto anche alla mia micia

My cat also liked

Un semplice regalino può diventare molto grazioso se impreziosito da un dettaglio personalizzato.
Tutte voi potete scegliere cosa far scrivere sul nastro di cotone, “handame with love” per le crafter, “with love” per la dolce metà o mamma e papà, merry Christmas, oppure veri e propri disegni, davvero geniale come idea.


A simple gift can be very nice if embellished with a custom attribute.
All you can choose what to write on the tape of cotton, "handame” for crafter, "with love" for the better half or mom and dad, merry Christmas, or actual drawings, as a genius idea




bacche rosse, candy cane, tazze da thè, frasi particolari, cuori ,stelle , iniziali date...tutto cio' che desiderate scriverci sopra.... 

red berries, candy dog, tea cups, phrases, hearts, stars, start date ... everything 'you want to write about it ....


Il nastro con le bacche rosse è veramente imperdbile!!!!!
Tra poche ore inizia un altro week end e vorrei dedicarmi alla mia casa,  e ai primi preparativi per l'avvento....
buon week end a tutte!!!!

The tape with the red berries is really imperdbile !!!!!
In a few hours begins another weekend and I would dedicate myself to my house, and the first preparations for the coming ....
Have a ice week end !!!
 kisses

 

5 commenti:

  1. Bellissimi questi nastri.....ho dato un'occhiata veloce al sito e alcuni sono davvero stupendi!!!
    ma tu come hai fatto a farti fare quello personalizzato??
    Buon addobbo della casa allora, non vedo l'ora di vedere le foto!!
    Un abbraccio
    Milli

    RispondiElimina
  2. Hello ! I love your new mirror and the ribbon from etsy is great hihi think your cat likes it too...no I haven't forgotten !!!! Just haven't quite decided hihi...speak soon and enjoy your weekend !
    Gail x

    RispondiElimina
  3. Thank you so much for all your kind words! You are very very kind. Wishing you a wonderful weekend!

    RispondiElimina
  4. What wonderful tape. I think, I have to buy some.

    Have a nice new week
    Hugs

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...