domenica 27 novembre 2011

ADVENT WREATH, A GIFT FOR MY FAMILY (work in progress)

Potevo secondo voi non pensare a quella che è stata casa mia per 33 anni, dove sono cresciuta e alla quale sono enormemente affezionata? Non sia mai! Ho sempre “ingombrato” casa con valanghe di decorazioni per natale, dalle ghirlande di pino a fili di luci ovunque a palle appese, candele e tutto ciò che potevo mettere, mettevo. Non tutti erano d’accordo ma mi hanno sempre lasciata fare, questo è stato da sempre in periodo sacro per me. L’anno scorso per ovvi motivi (per chi non lo sapesse ero alle prese con la preparazione del mio matrimonio) non ho fatto nulla, credetemi, nemmeno l’albero, quest’anno invece voglio fare qualcosa anche per la mia vecchia casa.

Le materie prime:

Una splendida corona di pino

candele

buccia di arancia

limoni secchi


You think I could not think of what has been my home for 33 years, where I grew up and which are enormously fond of? Never! I always


"Cluttered" home with avalanches of decorations for Christmas, by garlands of pine strands of lights hanging balls everywhere, candles and all that I could get, put. Not everyone agreed, but I have always let her do it, this has always been sacred to me in time. Last year, for obvious reasons (for those who do not know I was struggling with the preparation of my wedding) I have done nothing, believe me, even the tree, but this year I want to do something for my old house.



The raw materials:


A splendid crown of pine

candles

orange peel

dried lemons



… Mancano all’appello i nastri ma sepete bene che non se sono sprovvista

... But the tapes are missing sepete well that if they do not


kisses

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...