..THE 5 WINNER ARE ......

Care ragazze,

avevo programmato un post “work in progress” per il mio album di nozze ma ho dovuto momentaneamente metterlo da parte perchè ieri ho ricevuto, davvero INASPETTATAMENTE, un PREMIO dal blog CICCI’S NEST AND GARDEN.

Dear girls,
I had planned a post "work in progress" for my wedding album, but I had to temporarily set it aside because yesterday I received, very unexpectedly, a prize from the blog  CICCI'S NEST AND GARDEN.

Il premio consiste nel ricevere virtualmente il premio stessa, e il valore è immenso e vale molto di più di un premio materiale, La padrona di casa ha deciso che io e altre tre persone meritavamo di riceverlo. Ma che bella SORPRESA.

The award is to receive virtually the same award, and the value is immense and is worth much more than a material reward, the hostess decided that I and three other people deserve to receive it. But what a nice SURPRISE.

A mia volta ora devo designare il premio ad altri 5 blog che abbiano meno di 200 follower.

In my turn now I have to designate the award to another 5 blogs that have fewer than 200 followers.

 

I 5 blog scelti sono:

the 5 blogs chosen are:

 

1. IDEESCALDACUORE

2. WHERETHEMOONSLEEP

3. BORSETTEFATTEAMANO

4. MILLISTICHANDMORE

5.IL GIARDINODEIFASTIFLOREALI

Ho scelto questi blog per premiarli del fatto che passano spesso qui nel mondo di BOUGIES lasciando i lori commenti ai quali quasi sempre non rispondo ( devo scusarmi ma il tempo è sempre poco…), Giulia di IDEESCALDACUORE in particolare perché è un amica storica nonché mia testimone di nozze… Ragazze spero siate contente di ricevere questo piccolo premio-ringraziamento da parte mia.

I chose this blog to reward them that often pass here in the world of values BOUGIES leaving comments that usually do not answer (I apologize but time is always short ...), Julia IDEESCALDACUORE in particular because it is a historical as well as my friend Girls best man ... I hope you are happy to receive this little prize-thanks from my part.

Faccio di mia spontanea volontà uno strappo alle regole perché voglio premiare a mia volta il blog CICCISNESTANDGARDEN (esonerandola di ripremiare altri 5 blog) come ringraziamento infinito per avermi premiata (scusate il giro di parole)….

I make my own free will stretch the rules because I want to reward my time on the blog CICCISNESTANDGARDEN (she shouldn't give a prize to other 5  blogs too) as a thank her for giving me endless rewarded (excuse the turn of phrase) ....

complimenti alle vincictrici....
baci

congratulation to the winners..
kisses