CHRISTMAS INSPIRATION

Alzi la mano chi di voi ha già la testa che macina idee per il prox Natale? “IO”
Io sono pazza,lo so, ma dopo il rientro dalle ferie estive inizio a cercare cose e idee nuove.
Questa settimana non sono riuscita a fotografare e nemmeno a sedermi al tavolo del salotto con la mia micia a creare, ma il week che mi aspetta, voglio sfruttarlo al massimo.
Oggi vi mostro alcune immagini prese da pinteres (credits sotto al mio profilo QUI).
Idee carine e facili da fare….
Abbandoniamo per una volta le idee commerciali e scontate che propongono i negozi e mettiamoci all’opera anche con i bambini… La casa addobbata con balocchi creati da voi stesse sarà magica.
Amo i balocchi home made perché nel tempo saranno un ricordo indelebile de Natali vissuti in famiglia…. Un ricordo di chi li ha fatti, i vostri bambini non scorderanno mai la gioia di prepare con mamma e papa gli addobbi o i ragalini di natale.
Questi sono ricordi impagabili, che nessun negozio vi può vendere.

                        

Raise your hand if you already have the head that grinds the prox ideas for Christmas? “ “ME”

I'm crazy, I know, but after returning from the summer holidays every year I start to look for things and new christmas décor ideas.

This week I couldn’t photograph or even sit down at the dining room table with my pussy to create, but the next week is for me, I want to make the most of.

Today I show you some pictures taken by pinteres (credits under my profile here).

Nice ideas and easy to make ....

Leave for a time commercial and discounted shopping ideas, and let's work with the children ... The house decorated with toys created by yourself will be magic.

let's work with the children ... The house decorated with toys created by yourself will be magic.
I love home made toys because over time will be a lasting memory of Christmases lived in the family .... A reminder of who made them, your children will never forget the joy of prepare with mom and dad gift and Christmas decorations.
These memories are priceless, that any store can sell you them with the same magic remind.

Io ho In mente diverse cose…. Preparare biscotti, orecchini, cuori di muschio e se il sole gentilmente bacerà le prossime giornate vorrei dedicarmi alla fotografia…

Voi che programmi avete per il week end?

A presto….

I have several things in mind .... Cokking biscuits, earrings, hearts of moss and if the sun gently kiss the next days I want to turn to photography ...

You that your plans for the weekend?

See you soon ....

kisses 

DREAMING PART 2 : THE LAUNDRY

Buongiorno tutte…. Qualche giorno fa vi ho mostrato come vorrei la craf –house, ovvero la mia BOUCIES HOUSE. è piaciuta a molte di voi, e tante di voi condividono i miei stessi sogni. Anche oggi credo di mostrarvi immagini di vostro gradimento.


Pinterest è un enorme fonte di ispirazione nella quale perdere letteralmente gli occhi e il tempo.

Oggi parliamo della lavanderia. E’ una zona della casa che quasi tutte teniamo nascosta, ed è inutile dire che è poco curata in disordine magari anche non sempre pulita alla perfezione. E’ cosi anche a casa mia..non temete!

Ma…. Potremmo avere di meglio….e qui sotto capirete il perché.



LA LAVANDERIA



 

Good morning all .... A few days ago I showed you how I wish the CRAF-house, or my BOUGIES HOUSE. Appealed to many of you, and before you share my dreams. Even today I think I show you pictures of your liking.

Pinterest is a huge source of inspiration in which literally the eyes and lose time.

Today we talk about the laundry. And 'an area of the house that we almost all hidden, and needless to say it is too haphazard untidy perhaps not always perfectly clean. It 's so well at my house .. do not worry!

But .... We could get any better .... and below you'll understand why.

THE LAUNDRY

In queste lavanderie non manca proprio nulla. Tutto ha il suo posto e tutto và rigorosamente rimesso al suo posto. L’essere ordinati è il fulcro per mantenere anche la lavanderia una stanza da ammirare e arredare…. perchè di questo si tratta. Catini in zinco, vasi in vetro, sapone di marsiglia spazzole in crine di cavallo, sono tutti oggetti utili ma se scelti in stile vintage arredano la stanza.




In these laundries has it all. Everything has its place and everything goes strictly put in its place. Being ordered to keep the focus is also a laundry room and furnish to admire .... This is because of this. Zinc bowls, glass vases, marseille soap brushes horse hair, are all useful items, but if chosen vintage style decorate the room.



 PICURES FROM PINTEREST

Care ragazze mie, vedete che ci si può perdere anche guardando immagini come queste. Chi l’avrebbe mai pensato che tra cestoni in vimini, mollette di legno, detersivi, panni stesi e da lavare si potessero creare stanze deliziose ma soprattutto pratiche come queste?????

a domani....


My dear girls, you see that you can lose even looking at pictures like these. Who would have thought that between wicker baskets, wooden clothespins, detergent, washing and drying laundry rooms could be created but especially delicious practices like these???

see you tomorrow...

kisses

EASTER INSPIRATION

Care amiche mie, mancano poco più di due settimane alla Paqua. Quest’anno vorrei fare qualche decorazione in casa e anche qualche pensierino da regalare. Oggi vi mostro qualche immagine dalla quale prendere spunto. I colori che prediligo , il rosa e l’azzurro, sono primaverili delicati e adatti a grandi e piccoli.

My dear friends, missing just over two weeks to easter. This year I would like to do some decorating in the house and some little thought to give. Today I show you some pictures from which to get ideas. The colors you prefer, pink and blue, spring is mild and suitable for large and small.



all pictures from pinterest



i cupcakes a forma di coniglio...

rubbit capcakes

un idea per il bigliettino di auguri

an idea for the wishes

Il coniglio di lino è meraviglioso!!!!! Da fare assolutamente….

Buona giornata !!!!
N.B: voglio rassicurare le vincitrici del giveaway che non ho scordato di spedire i loro premi..... purtroppo no sono proprio riuscita....prometto che netro fine settimana spedisco il tutto...grazie infinite della pazienza!!!!!

The rabbit Flax is wonderful!! Have to do it ....

Nice day!
NB: I want to reassure the winners of the giveaway that I haven't forgot to send their prizes ..... unfortunately I just could not promise that by the weekend .... I send it all ... thank you so much patience!!

DREAMING

Inizio questo post ringraziandovi perchè avete esaudito la mia piccola richiesta.... quindi vi esorto a non mollare...e a scrivermi i vostri commenti, perchè rappresentano anche uno scambio di idee e opinioni, dandomi poi la possibilità di passare a mia volta dai vostri blog...siete state davvero STATE  carine.....GRAZIE!!!!!

I begin this post by thanking you because you have granted my little request .... Therefore I urge you not to give up ... and write me your comments, because they also represent an exchange of ideas and opinions, then giving me the opportunity to spend my time out of your blog ... you were really cute ..... THANKS !!



…si sà, l’essere umano ha la tendenza a non essere soddisfatto mai. È raro ammettere che si ha tutto dalla vita e non voglio sembrarvi retorica dicendo che al giorno d’oggi chi ha una bella famiglia, un lavoro e la salute dovrebbe farlo. Io mi metto in mezzo a chi invece ammette il contrario.

Si tratta sempre del mio lato materiale, ma purtroppo sono fatta cosi. Cerco di migliorami ma poi ci ricado sempre.

Tutto questo preambolo un po’ filosofico per introdurvi qualche foto nelle quali voglio mostrarvi cosa desidererei avere… ma soprattutto come le desidererei….



Visto che non mi devo accontentare parto scegliendo di fare le cose in grande. Una semplice stanza adibita a craft-room non è abbastanza per me, quindi desidererei una casetta piccola magari sita nel giardino di casa , ovviamente immenso.

Questa casetta potrebbe essere proprio come questa…. Bianca e verde, un vero e proprio gioello.
La progetterei con almeno tre stanze, non troppo grandi (ragazze ricordiamoci che va tenuta pulita anche questa…)

... You know, human beings have a tendency not to ever be satisfied. It is rare to admit that you have everything in life and do not want to sound like rhetoric, saying that nowadays if you have a beautiful family, work and health should do it. I put myself in the midst of those who admit the contrary.

It's always on my side of the material, but unfortunately I'm done so. It's always on my side of the material, but unfortunately I'm done so. I try to migliorami but then we always fall back

All this preamble a little 'philosophy, to include some pictures where I want to show you what I would like to have ... especially as I wish

Since I do not have to settle labor by choosing to make it big. A simple room used as a craft-room is not enough for me, then maybe you would like a small house located in the backyard, of course immense.


This house could be just like this ....White and green, a real jewel.


The progetterei with at least three rooms, not too large (remember that girls should be kept clean this too ...)

all pictures from pinterest

stanza n° 1:

la stanza per progettare e che abbia spazio per tutto ciò che un crafter necessita, e la vorrei come questa.

room n° 1:

to design the room and has space for everything a crafter needs, and I would like this one

 

Non posso assolutamente rinnegare la mia passione sfrenata per le candele, e anche se non ne faccio da quasi due anni, potrei riprendere questa attività, quindi mi serve un angolo con un fornello, un altro tavolo e altre mensole dove potermi sbizzarrire con la cera…..

I definitely can not deny my unbridled passion for candles, and even if I do not make for nearly two years, I could take this business, so I need a corner with a stove, and another table where I could indulge other shelves with wax ...

La stanza per il giardinaggio, è si, non si posso svasare le piante nella stessa stanza in cui si crea no? Si sporcherebbe tutto.. quindi ci metterei il lavandino, e sopra il lavandino tante e mensole (proprio identiche a queste) , vasi in terracotta e in vetro, gabbie per uccelli,cordoni di juta, portavi in zinco, un bell’innaffiatoio, terriccio, forbici e attrezzi vari da giardiniere.

The room for gardening, is yes, you can countersink the plants in the same room in which you create it? It fouled everything .. then we would put the sink, and over the sink, and many shelves (just identical to these), pottery and glass vases, birdcages, jute cords, were wearing zinc, a nicely watering, soil, scissors and various tools gardener.

Ovviamente sul retro della casetta che chiamerei “BOUGIES HOME”, creerei un piccolo giardino (il giardino nel giardino) proprio come questo per il thè con le amiche o per il sacrosanto relax….

Obviously the back of the house I would call "BOUGIES HOME", would create a small garden (the garden in garden) just like this for tea with friends or to relax the sacrosanct ....

Ci sono anche dei piccoli dettagli che vorrei con tutto il cuore…

Il primo fra tutti e un angolino per l’arte dell’impacchettare…. Un porta rotoli per la carta da pacco, e un porta rotoli per i numerosi nastri che colleziono, forbici, colla,timbri. Cera lacca, glitter e via dicendo…

There are also some small details that I wish with all my heart ...

The first and foremost a corner for art of wrapping .... A door rolls for wrapping paper, and a coil holder for the many tapes that I collect, scissors, glue, stamps. Wax, glitter and so on ...

Potrei continuare all’infinito, per ora mi fermo qui. Direi che può bastare….. credo che forse avrei dovuto iniziare questo post con un “c’era una volta…” che ne dite? Non sembra una favola?....


I could continue, for now I'll stop here. I would say that is enough ..... I think maybe I should start this post with a "once upon a time ..." what do you think? There seems a fairy tale? ....



kisses

KICHEN CORNER INSPIRING

Quando anni fa sognavo di avere un casetta tutta nostra, la prima stanza a cui pensavo era la cucina. Sono sempre stata prediposta scegliere le cose “vecchie” e usurate dal tempo, ma in questi ultimi anni questa predilezione si è rafforzata anche grazie ai numerosi blog che seguo. Diciamo che dallo style country ora sono passata al nordico shabby industrial vintage style…è un mix di tutti questi stili.

Si, mi piacciono molto oggetti in stile industriale come i lampadari a scodella in zinco, le lettere grosse da appendere i cesti in ferro, ma non riesco a fare a meno di oggetti vintage shabbati. Trovo che, se ben dosati e distribuiti, stiano benissimo tutti insieme.

Haimè la casetta tutta nostra non l’abbiamo, per ora, ma amo lo stesso la cucina che ho, non posso nascondere di sognarne una più grande e in una casa in campagna…. Per il momento diciamo che mi concedo di sognala ancora per un po’…

When years ago I dreamed of having a house of our own, the first room to which I thought was the kitchen. I've always been choose for "old" things and worn by time, but in recent years this preference has been reinforced thanks to the many blogs that I follow. Let's say you are now gone from country style to the northern industrial shabby vintage style ... is a mix of all these styles.

Yes, I really like industrial-style items like chandeliers, zinc bowl, big letters to hang on the racks in iron, but I can not help but shabbati vintage items. I find that, if properly dosed and, well they're all together.

Haimè the house of our own, we have not, for now, but I love the same kitchen that I have, I can not hide a dream about a bigger and in a house in the country .... For the moment let's say I dream it  for a while too ...

Per chi sposa i miei gusti godetevi alcune delle mille meravigliose immagini che ho scovato su pinterest in questi giorni…

Angoli pieni zeppi di oggetti, una confusione ordinata di cesti, vasi, piatti, brocche e utensili per cucinare, che mi fa impazzire.

Sembrano stanze segrete in cui mettere tutti i propri segreti, in cui collezionare gli oggetti della nonna.
Un vero e proprio paradiso. Difficile scegliere il colore giusto, me ne piacciono cosi tanti, ma sono convinta che oltre al bianco, toni pastello siano ideali per questo genere di stili,

Nella mia cucina idea regnerebbe sovrano il biondo chiaro del legno grezzo

For those who enjoy married my taste some of the thousands of wonderful images that I found on pinterest these days ...

Corners crammed with objects, ordered a mess of baskets, vases, plates, jugs and cooking utensils, which drives me crazy.

They seem to secret rooms in which to put all their secrets, which collect the objects of his grandmother.

A true paradise. Hard to choose the right color, I like so many, but I am convinced that in addition to white, pastel shades are ideal for this kind of styles,

In my kitchen idea reign sovereign light blond wood raw.

Non potrebbero mancare le mensole, adoro le mensole, forse poco pratiche ma decorative, tutte da riempire come se fossero vetrine di un negozio.

Mi piace anche molto la parete dipinta con il colore effetto lavagna, per chi ha dei bambini è un ottima valvola di sfogo per evitare che dipingano i muri candidi.

Insomma forse la mi cucina sarebbe un sorta di mausoleo decisamente non essenziale ma densa di oggetti….

Ciao..a presto…

They could not miss the shelves, I love the shelves, decorative but perhaps impractical, as if they were to fill all the windows of a shop.

I also really like the color of the wall painted with blackboard effect for those who have children is a great outlet to prevent portrayed by white walls.

So maybe the kitchen I would be a sort of mausoleum definitely not essential but full of objects ....

bye .. see you soon ...

CRAFGT ROOM INSPIRING

Il cassetto per i miei sogni è davvero molto grande perché sono nata sognatrice. Uno di questi è avere una craft-room tutta per me. Tante di voi l’hanno e non sapete quanto io ammiri questi spazi super organizzati colmi di stoffe, nastri, carta,forbici colla, e tante cose inutili che si tengono pronte in un angolo per le evenienze imprevedibili. Oggi vi faccio vedere questa meravigliosa craft-room scovata dalle immagini di Bolig Drom una rivista nordica che adoro.

The drawer of my dreams is really great because I was born dreamer. One of these is to have a craft-room all to myself. Many of you years have it  and youn not know how much I admire these super organized spaces filled with fabrics, ribbons, paper, scissors, glue, and lots of useless things that stand ready in the corner for unforeseen contingencies. Today I show you this wonderful craft-room unearthed pictures from a magazine Nordic Bolig Drom which I love.

PICTURE FORM BOLIG

Lo stile vintage è impeccabile. Lampadari in ferro stile industriale illuminano il tavolo.

The vintage style is impeccable. Industrial style iron chandeliers illuminate the table.

 

I rotoli di cordone grezzo sulla scrivania non possono mancare , e la parola “kreativ” dipinta la rende unica

The rolls of raw bead on the desk can not miss, and the word "kreativ" painted making it unique

Vorrei tutti  quegli oggetti sparsi dei vari scomparti, apparentemente appoggiati li casualmente.

I wish all those scattered objects of various compartments, apparently supported them randomly.

I monogrammi consumati dal tempo  impreziosiscono due angoli della stanza e gli armadietti in ferro, ragazze, credo siano quasi introvabili.

The time-worn monograms decorate two corners of the room and lockers in iron, girls, I think they are almost impossible to find

Vecchie targhe d’auto, libri ingialliti, bottigliette in vetro di pozioni magiche, timbri in legno sono tutti oggetti che fanno respirare aria di altri tempi.
Ragazze…. Credo che potrebbe essere la mia stanza non trovate?... . Il timbro in legno con la lettera “S” e la lettera in ferro è sempre una ” S “ …….
Chissà un giorno potrò averla anche io, per ora il sogno resta nel cassetto. ragazze,ricordatevi il Giveaway!!!

non scordatevi di iscrivervi al giveaway

Old license plates of cars, yellowed books, glass bottles of potions, wooden stamps are all objects that look into the past.
Girls .... I think it could be my room is not it? ... . The wooden stamp with the letter "S" and the iron is always a letter "S" .......
Maybe one day I can have it too me, for now the dream is in the drawer.gilrs..remind the giveaway!!!
doesn't forgot to partecipate to my giveaway
kisses