TRICK OR TREAT?

SORPRESA!!!!!! SON QUI...
….Stasera si festeggia HALLOWEEN.

Quest’anno non ho avuto tempo di fare la classica zucca, di spargere ragnatele qua e ragni penzolanti…. Ma non avrei mai potuto dimenticare di prepare i “dolcetti” per le mie vicine di casa che passeranno stasera per “DOLCETTO O SCHERZETTO”…

Ovviamente sceglierò Dolcetto…. Anche perché l’anno scorso ho scelto scherzetto ma le ho proprio prese alla sprovvista che sono rimaste mute perché non se lo aspettavano …..poi ovviamente sono scoppiata a ridere buttando giù dalla finestra il sacchetto dei

 

 

Tonight we celebrate. HALLOWEEN ....

This year I have not had time to do the classic pumpkin, spread cobwebs and to put spiders hanging .... But I could never forget to prepare the "treats" for my neighbors who will spend tonight for "trick or treat" ...

Obviously I will answer TREAT .... Also because last year I chose as joke “trick”, I just taken aback and they have remained silent because they do not expect that answer…...... then of course I burst out laughing throwing out the window the bag of candy ....

HAPPY HALLOWEEN

kisses

HALLOWEEN PARTY

Mi piace un sacco creare decorazioni per la casa, e anche se qui da noi halloween non è una festa molto sentita, ho deciso di fare un cena con amici e decorare casa....

...i segnaposti...

..ho cercato di mantenere un budget di spesa abbastanza basso..direi che sono rimasta sotto i venti euro. dobbiamo pero' considerare che le candele le avevo nel mio magazzino..cioè a casa dei miei in soffitta, le zucche me le ha coltivate mio fratello nell'orto quindi non dovevo prendere molto.

Ho acquistato tulle nero, stoffa a righe stelle filanti e tovaglioli di carta del cartoncino nero e della fettuccia viola, e via che si inizia. Colori d'obbligo: bianco nero arancione e viola. Ho iniziato tagliando una silhouette di un cimitero sul cartoncino nero per avvolgere il vassoio tondo in vimini nel quale ho messo la zucca con gli occhi del gatto e diverse candele colorate. ho avvolto sempre con il cartoncino dei vasetti in vetro con t-light per decorare la tavole, un altra zucca con il classico faccione , ragnatele qua e là, e i fiocchi sulle sedie...

non si vede molto .... ma,  oltre al gatto nero nel cimitero,c'era anche la strega......

 Come al solito le mie fotografie non rendono giustizia alla "faticata" per rendere l'atmosfera tetra ma accogliente.. ma i bambini hanno avuto esclamazioni di stupore... la serata è stata più che piacevole e questo è l'importatante....ovviamente ho donato ai miei ospiti un sacchettino con i dolcetti...per evitare gli scherzetti!!!! hi hi hi :-)

.....adesso si inizia a pensare al Natale...ieri i miei primi acquisti a MAISON DU MONDE.....

kisses

WORK IN PROGRESS

...E si inzia con forbici carta colla candele e stoffa...HALLOWEEN è qui che arriva....

la mia anima craft ricomincia a produrre...

kisses

Simona

ASPETTANDO HALLOWEEN

Bienvenue...Ri-eccomi dopo un lungo anzi lunghissimo periodo sabbatico... Anche per nulla attivo il mio, ho come sempre seguito tutti ivostri blog, di questo non posso proprio farne a meno!!

Presto ci sara' la festa di Halloween e anche se qui da noi non è molto sentita a me piace molto creare l'atmosfera... Non conoscoo per nient le tradizioni di questa festa ma a me piaccino le zucche sia deocrative sia in cucina (qui da noi c'e un piatto tipico che sono i tortellidi zucca che si mangiano la viglia di Natale...e sono ottimi se la zucca è dolce), i gatti in genere anche quelli neri (E NON SONO SUPERSTIZIOSA...) e le streghe (buone ovviamente)quindi perchè non decorare un po la casa e renderla carina??!!!! l'autunno ha senza'latro il suo fascino i colori della natura sfoderano sfumature meravigliose di rossi gialli e arancioni simili ai tramonti, tutti colori molto intensi ma che lasciano respirare un po di velata malinconia che io avverto tutti gli anni. Le foglie cadono e la nebbiolina inizia a svegliarci tutte le mattine e io inizio il mio letargo... divano copertina e tisana calda in attesa del tanto atteso Natale.

Quest' anno ho deciso di invitare a cena la sera di Halloween Giulia una delle mie due testimoni , insieme alla sua famiglia. Saraà senz'altro una cena senza pretese (tanto più che devo ancora decidere il menù ...e si accettano consigli...grazie)ma vorrei decorare un pò casa creando una tmosfera carina (e non horror..Lorenzo unno dei tgre bimbi di Giulia ha paura dei mostri....)
Ho veramentepochissimo tempo quindi ho deciso di copiare qualche ideuzza dal meraviglioso mondo di ESTY dove c'è senz'altro l'imbarazzo della scelta.. vedremo un po cosa salta furoi..

Ora vi mostro le immagini dalle quali cercherò di prendere spunto...

prima di tutte la streghetta..... anche io vorre vestirmi..da strega ovviamente.. ma come al solito non ho nulla id pronto!!!!quindi non so se riusciro'....

faro' delle lanterne con il cartonicno nero.....

e la ghirlanda sulla porta.....

GATTI e FANATSMINI.... idee facili e veloci (vedremo...) da fare..

E IL FACCIONE???? certo che lo faro'....le zucche danno colore ai clori lugubri della notte

Bella l'ìdea di rienmpire la zucca con i lecca lecca..... oppure trasformarle in gatti...carini.....

e voi cosa farete di bello????? si accettano suggeriemnti!!!!!!!!
scrivetemi...

bacioni!!!!