DREAMING PART 2 : THE LAUNDRY

Buongiorno tutte…. Qualche giorno fa vi ho mostrato come vorrei la craf –house, ovvero la mia BOUCIES HOUSE. è piaciuta a molte di voi, e tante di voi condividono i miei stessi sogni. Anche oggi credo di mostrarvi immagini di vostro gradimento.


Pinterest è un enorme fonte di ispirazione nella quale perdere letteralmente gli occhi e il tempo.

Oggi parliamo della lavanderia. E’ una zona della casa che quasi tutte teniamo nascosta, ed è inutile dire che è poco curata in disordine magari anche non sempre pulita alla perfezione. E’ cosi anche a casa mia..non temete!

Ma…. Potremmo avere di meglio….e qui sotto capirete il perché.



LA LAVANDERIA



 

Good morning all .... A few days ago I showed you how I wish the CRAF-house, or my BOUGIES HOUSE. Appealed to many of you, and before you share my dreams. Even today I think I show you pictures of your liking.

Pinterest is a huge source of inspiration in which literally the eyes and lose time.

Today we talk about the laundry. And 'an area of the house that we almost all hidden, and needless to say it is too haphazard untidy perhaps not always perfectly clean. It 's so well at my house .. do not worry!

But .... We could get any better .... and below you'll understand why.

THE LAUNDRY

In queste lavanderie non manca proprio nulla. Tutto ha il suo posto e tutto và rigorosamente rimesso al suo posto. L’essere ordinati è il fulcro per mantenere anche la lavanderia una stanza da ammirare e arredare…. perchè di questo si tratta. Catini in zinco, vasi in vetro, sapone di marsiglia spazzole in crine di cavallo, sono tutti oggetti utili ma se scelti in stile vintage arredano la stanza.




In these laundries has it all. Everything has its place and everything goes strictly put in its place. Being ordered to keep the focus is also a laundry room and furnish to admire .... This is because of this. Zinc bowls, glass vases, marseille soap brushes horse hair, are all useful items, but if chosen vintage style decorate the room.



 PICURES FROM PINTEREST

Care ragazze mie, vedete che ci si può perdere anche guardando immagini come queste. Chi l’avrebbe mai pensato che tra cestoni in vimini, mollette di legno, detersivi, panni stesi e da lavare si potessero creare stanze deliziose ma soprattutto pratiche come queste?????

a domani....


My dear girls, you see that you can lose even looking at pictures like these. Who would have thought that between wicker baskets, wooden clothespins, detergent, washing and drying laundry rooms could be created but especially delicious practices like these???

see you tomorrow...

kisses