venerdì 16 marzo 2012

LANTERN RESTAILING


Finalmente nel week end mi sono messa all’opera e ho dato sfogo alla mia repressa voglia di cambiare queste due lanterne piccole nere che mi avevano stancato.

Le ho comprate ancor prima di sposarmi, quando ancora non sapevo che colori avrei scelto per arredare casa. Da quando le ho comprate le ho usate pochissime volte perché il nero no mi convinceva vicino a nesun altro oggeto.

Pensa e ripensa ho deciso di cambiare loro il colore.




Finally the weekend I started work and gave vent to my pent-up desire to change these two small black lanterns that I had grown tired.

I bought them even before I got married when I did not know what colors I would choose to furnish your home. Since I bought them I used very few times because black do not convince me near nesun more outgoing subject headers.

After much consideration I decided to change their color.


Ho quindi delicatamente smontato i vetri e le ho sgrassate con l’alcool.

Ho comprato una vernice spray lucida (opaca non l’ho trovata), ho scelto un grigio chiaro per la loro nuova vita, abbinabile un pò con tutto.



So I carefully removed the glass and I degreased with alcohol.

I bought a spray paint finish (matt I have not found), I chose a light gray for their new life, combined with a little more.

Mi piacciono di piu’ ma avverto nell’aria che la trasformazione non è ancora finita….
Devo rifletterci un po’ su ancora

I like them more than before, but I feel that the transformation is not over yet ....
.I have to think a bit of

kisses







1 commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...